ミシェル・オバマ最後のスピーチ:若者へのメッセージ昨日は日本は成人の日でした。新成人になられたみなさん、おめでとうございます。それぞれが自分の道を切り拓いていけますよう、お祈り申し上げます。成人の日にちなんで、ミシェル・オバマがファーストレディとして行った最後のスピーチの後半部分をご紹介します。国は違えど、若者に向けた普遍的で情熱的なメッセージに溢れています。アメリカの価値についても言及していますから、アメリカとはどういった国であるか、存在であるのかを自分の頭で考えてみたい人にも参考になるかと思います。10Jan2017バリュープロモーション会話力社会Art & CulturePeopleニュースMaxim
『彼らは所有している富から引き出した幸福の幻影にうずくまっていた。幸福とは、行為の熱烈さと創造の充足感に他ならないのに。』" Ils croupissaient dans l'illusion du bonheur qu'ils tiraient de biens possédés. Alors que le bonheur n'est que chaleur des actes et contentement de la création."06May2016Art & CulturePeopleMaxim
思慮深いコミットしている市民による小さなグループが世界を変えることができるということに疑いはない。実際に、それが今までの唯一のものだ。Never doubt that a small group of thoughtful, committed citizens can change the world; indeed, it's the only thing that ever has.08Mar2016雑学Maxim
『汝の視力を内部に向けよ、やがてそこには、いまだ発見されざる、千もの領域が見つかるだろう。その世界を経巡り、身近な宇宙地理学の最高権威者となれ。』ーヘンリー・デイヴィッド・ソロー『森の生活』より28Feb2016雑学Maxim
『全ての人間は自分自身の叙情性を見つける必要がある。』“Tout homme a besoin de trouver son lyrisme.” -アンドレ・マルローAndré Malraux 『希望』≪L'Espoir≫より18Nov2015Maxim